A field camera is a compact and portable view camera. It's foldable and usually made of wood to keep its weight low. Field cameras support basic tilt and shift adjustments to control perspective.
This model takes photos using 6x9cm glass plate negatives. The panel with the two lenses can easily be replaced. I assume that this camera can also be used for "flat photos" by placing a panel with a single lens.

Photo-Sport
The camera contains a corroded and hard to read Photo-Sport plaque on the front. Photo-Sport was a photography store at 56, Rue Caumartin in Paris. The company was founded in 1898 by Georges de Corbin and was in business until 1932, maybe longer. It was not unusual at that time for distributors to rebrand cameras and sometimes they were produced specifically for a dealer. A catalog from 1902 shows many Photo-Sport branded cameras and lenses.

The Lenses
The camera has two lenses from Balbreck ainé. The lenses have the numbers 728 and 729 and are type Serie A Extra Rapide. They have an angle of view of 50°, a fixed aperture of f/12 and they are free from distortion.

It remains unclear whether Balbreck is only the maker of the lenses or also the maker of the camera. There are no references from the maker on the camera's body.
About Balbreck
Maximilien Balbreck was born on 10 August 1826 in Remoiville. His company was specialised in producing precision instruments, including cameras and lenses.
The company
His son also got the name Maximilien and after he joined the company it continued under the name Balbreck ainé et fils. Maximilien Balbreck died on 5 October 1902. His son continued the business under the name Max Balbreck. The company had already moved to 137, Rue de Vaugirard. Max probably died in 1913 and his widow continued the business as

The company's instruments were highly regarded. Their lenses can be found on cameras from manufacturers like Caillon, Carpentier, Jules Richard and others. A catalog mentions they are supplier for various government institutions.
The same catalog shows that they were also a reseller of products from other manufacturers. It contains products from Jules Richard, including the Vérascope, Glyphoscope and Taxiphote. They were importer of the British Cooke lenses and from 1898 licensed to manufacture these lenses.
[2] Vve is the French abbreviation for "Veuve", meaning "Widow".


References:
- Archive Légion d'honneur
- Serie A lens in La photographie en montagne, E. Trutat (via: Le Cnum)
- Le Rêve Edition - Aivas à Bellieni - J.L. Princelle, C. Muller